Aquel que ha
conquistado la mente, ya ha llegado a la Superalma, porque ha conseguido la tranquilidad. Para
ese hombre, la felicidad y la aflicción, el calor y el frío, y la honra y la
deshonra, son todos lo mismo.
Comentario de Srila Prabhupada:
En realidad, toda
entidad viviente tiene la función de acatar los mandatos de la Suprema Personalidad
de Dios, quien está sentado en el corazón de todos como Paramatma. Cuando a la
mente la desencamina la energía ilusoria externa, uno se enreda en las
actividades materiales. Por lo tanto, en cuanto se controla la mente a través
de uno de los sistemas de yoga, se debe considerar que ya se ha llegado al
destino. Uno tiene que acatar los mandatos de un superior. Cuando la mente de
uno está fija en la naturaleza superior, no queda más remedio que seguir los
mandatos del Supremo. La mente tiene que admitir alguna orden superior y
seguirla. El efecto de controlar la mente es que de un modo automático uno
sigue los mandatos del Paramatma, o la Superalma. Debido
a que aquel que se halla en estado de conciencia de Krsna alcanza de inmediato
esa posición trascendental, el devoto del Señor no es afectado por las
dualidades de la existencia material, es decir, la aflicción y la felicidad, el
frío y el calor, etc. Ese estado es samadhi en la práctica, o absorción en el
Supremo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario