Después de
muchísimos años de disfrute en los planetas de las entidades vivientes
piadosas, el yogi que fracasa nace en una familia de personas virtuosas o en
una familia de la rica aristocracia.
Comentario de Srila Prabhupada:
Los yogis que
fracasan se dividen en dos clases: aquellos que caen después de muy poco
adelanto y aquellos que caen después de una larga práctica de yoga. El yogi que
cae después de un corto período de práctica, va a los planetas superiores, en
los que se permite la entrada de entidades vivientes piadosas. Después de una
larga vida allá, él es enviado de nuevo a este planeta, para nacer en la
familia de un brahmana- vaisnava virtuoso o de comerciantes aristócratas.
El verdadero
propósito de la práctica de yoga es el de lograr la máxima perfección del
proceso de conciencia de Krsna, tal como se explica en el último verso de este
capítulo. Pero a aquellos que no perseveran hasta ese punto y que fracasan
debido a las tentaciones materiales, se les permite, por la gracia del Señor, utilizar
por completo sus propensiones materiales. Y, después de eso, se les dan
oportunidades de tener una vida próspera en familias virtuosas o
aristocráticas. Aquellos que nacen en esas familias pueden sacar provecho de
las facilidades, y tratar de elevarse hasta el estado de plena conciencia de
Krsna.
No hay comentarios:
Publicar un comentario