De los sacerdotes,
¡oh, Arjuna!, sabed que soy el principal, Brhaspati. De los generales, Yo soy
Kartikeya, y de las extensiones de agua, Yo soy el océano.
Comentario de Srila Prabhupada:
Indra es el
principal semidiós de los planetas celestiales, y es conocido como el rey de
los cielos. El planeta en el que él reina se denomina Indraloka. Brhaspati es
el sacerdote de Indra, y puesto que Indra es el principal de todos los reyes,
Brhaspati es el principal de todos los sacerdotes. Y así como Indra es el
principal de todos los reyes, Skanda, o Karttikeya, el hijo de Parvati y el
Señor Siva, es el principal de todos los comandantes militares. Y de todas las
extensiones de agua, el océano es la mayor. Estas representaciones de Krsna apenas dan
indicios de Su grandeza.
No hay comentarios:
Publicar un comentario